Booking, Airbnb y la web propia: un solo calendario, sin dobles reservas
Quien alquila en varios portales conoce la inquietud: ¿está la fecha realmente bloqueada en todas partes? En esta guía le explicamos con calma cómo sincronizar los calendarios de Booking y Airbnb — por iCal, en ambos sentidos, sin un software adicional caro.
La sincronización se la configuramos nosotros al construir su web — usted solo envía los enlaces de sus anuncios.
Un calendario para todos los canales
Booking.com, Airbnb, Vrbo y su propia web acceden al mismo estado de ocupación. Una reserva en un canal bloquea automáticamente la fecha en todos los demás — sin que usted tenga que copiar nada a mano.
Protección contra las dobles reservas
La sincronización funciona por iCal en ambos sentidos. Si aun así llega a producirse un solapamiento, salta la alerta de conflicto integrada antes de que dos huéspedes se planten ante la misma puerta.
Sin necesidad de un channel manager
Para entre 1 y 10 apartamentos turísticos, la sincronización por iCal suele bastar de sobra. No paga por un gran sistema hotelero que trae funciones que nunca va a utilizar.
Se acabó copiar fechas a mano
Muchos anfitriones todavía gestionan su ocupación a mano: entra una reserva en Booking.com y luego se bloquea la fecha en el calendario de Airbnb — con suerte esa misma noche. Justo en ese hueco surgen las dobles reservas. Con una sincronización por iCal, copiar a mano desaparece por completo. Cada nueva reserva pasa automáticamente a todos los calendarios conectados. Ahorra no solo tiempo, sino sobre todo esa mala sensación de haber olvidado algo.
Una única imagen fiable de su disponibilidad
Cuando las fechas están en tres portales y un calendario de papel, ya no hay una verdad fiable — solo cuatro versiones de ella. La sincronización convierte el calendario de su web en el panorama central: ahí ve todas las reservas de todos los canales de un vistazo, y con varios apartamentos también unas junto a otras en el calendario multiapartamento. Responde a las consultas por teléfono en segundos, porque ya no tiene que mirar en varias aplicaciones.
Su propia web como canal de pleno derecho junto a los portales
Booking.com y Airbnb siguen siendo socios importantes — aportan alcance y nuevos huéspedes. La sincronización hace que su propia web pueda situarse a su lado en igualdad de condiciones: con un calendario de reservas real, pago en línea y disponibilidad siempre actualizada. Las reservas directas a través de la web propia son sin comisiones, y los clientes habituales o los recomendados tienen una dirección que solo le pertenece a usted. Los portales siguen aportando huéspedes — su web capta además a quienes quieren reservar directamente con usted.
En apartmentsite todo esto está incluido en el precio
La sincronización por iCal con Booking.com, Airbnb y Vrbo forma parte del alcance estándar de apartmentsite — igual que la protección contra dobles reservas con alerta, el calendario multiapartamento y los correos automáticos al huésped. No hay módulos bloqueados ni recargos por canal. La suscripción empieza en 49 € al mes para un apartamento, y pagando al año, unos dos meses más barata. La configuración la asumimos nosotros al construir su web.
Así son las webs con calendario sincronizado
Amelia Residenzen en Viena, Ferienbahnhof Eifel, Ferienobjekte Sauermann y 3 Pearls muestran cómo es en la práctica una web propia con calendario de reservas. Navegue por ellas — sin ningún registro.
Así funciona la sincronización por iCal en la práctica
iCal es un formato de calendario abierto que Booking.com, Airbnb y Vrbo admiten por igual. Cada calendario facilita un enlace a través del cual otros sistemas pueden leer la ocupación — y, del mismo modo, un enlace a través del cual ellos mismos asumen ocupaciones ajenas. Paso a paso es así:
- 01
Obtener los enlaces iCal de los portales
Booking.com y Airbnb ofrecen, en los ajustes de calendario de cada anuncio, una función de exportación que genera un enlace iCal. Cuando construimos su web, registramos esos enlaces por usted — no tiene que configurar nada.
- 02
Conectar los calendarios en ambos sentidos
Los enlaces se introducen de forma recíproca: su web lee la ocupación de los portales, y los portales leen la ocupación de su web. Así surge una sincronización en ambos sentidos — no solo una importación unidireccional.
- 03
Nueva reserva: la fecha se bloquea en todas partes
Si un huésped reserva en Booking.com, el periodo aparece como ocupado en su calendario central y se transmite a Airbnb y Vrbo. Si alguien reserva directamente en su web, eso bloquea igualmente los portales.
- 04
Cancelación: la fecha vuelve a quedar libre
Si un huésped cancela, el bloqueo desaparece de todos los calendarios en la siguiente sincronización. El periodo vuelve a ser reservable en todos los canales — sin que tenga que liberar nada a mano en ningún sitio.
- 05
Alerta de conflicto como red de seguridad
Si dos reservas llegaran a solaparse en el tiempo pese a la sincronización, el sistema avisa del conflicto al instante. Puede reaccionar mientras aún hay tiempo — en lugar de enterarse de la doble reserva en el momento del check-in.
Preguntas frecuentes sobre la sincronización de calendarios
- ¿Cómo sincronizo mi calendario de Airbnb con Booking.com?
- Mediante exportación e importación por iCal: ambos portales generan, en los ajustes de calendario, un enlace iCal que usted introduce en el otro portal. Más elegante es un punto central — por ejemplo, su propia web con motor de reservas, que conecta todos los calendarios y le ofrece un panorama global. En apartmentsite configuramos esta conexión al construir su web.
- ¿Cuál es la diferencia entre iCal y un channel manager?
- iCal sincroniza disponibilidad y calendarios: una reserva en un canal bloquea la fecha en todos los demás. Un channel manager transmite además precios y contenidos de los anuncios entre los portales. Eso tiene sentido para grandes hoteles — pero cuesta en consecuencia. Para entre 1 y 10 apartamentos turísticos, cuyos anuncios rara vez cambian, iCal suele bastar de sobra.
- ¿Con qué rapidez se actualiza la sincronización por iCal?
- iCal trabaja con sincronizaciones periódicas: los portales consultan los enlaces de calendario a intervalos que ellos mismos fijan — normalmente de unos minutos a unas pocas horas. Por tanto, una reserva no es visible en todas partes en el mismo segundo. Justo para eso, en apartmentsite existe la alerta de conflicto como red de seguridad para el infrecuente hueco entre dos sincronizaciones.
- ¿Qué ocurre con una cancelación?
- El bloqueo se elimina automáticamente: si un huésped cancela en Booking.com o Airbnb, el periodo ocupado desaparece de todos los calendarios conectados en la siguiente sincronización. La fecha vuelve entonces a ser reservable en todos los canales y en su propia web. No tiene que liberar nada a mano — y, por tanto, tampoco olvida nada.
- ¿Necesito un channel manager para 2 o 3 apartamentos turísticos?
- En la gran mayoría de los casos, no. Un channel manager merece la pena cuando tiene que gestionar a menudo precios y contenidos a la vez en muchos canales. Con 2 o 3 apartamentos, el verdadero riesgo es la doble reserva — y justo eso lo resuelve la sincronización por iCal. Se ahorra el coste de un sistema cuyas funciones apenas usaría.
- ¿Cómo evito las dobles reservas entre varios portales?
- Con tres piezas: primera, conectar todos los calendarios por iCal en ambos sentidos, para que cada reserva bloquee en todas partes. Segunda, usar un panorama central en el que vea todos los canales de un vistazo. Tercera, una alerta de conflicto que avise de los solapamientos al instante. En apartmentsite, las tres piezas están incluidas en la suscripción desde 49 € al mes.
- ¿Funciona la sincronización también con Vrbo?
- Sí. Vrbo admite iCal igual que Booking.com y Airbnb. Su web de apartmentsite se puede conectar con los tres portales a la vez — cada reserva bloquea la fecha en todos los canales, y cada cancelación vuelve a liberarla. Tampoco son ningún problema varios apartamentos, cada uno con sus propios calendarios de portal.
- ¿Tengo que configurar yo mismo la sincronización?
- No. apartmentsite no es un creador de webs: nos envía los enlaces de sus anuncios en Airbnb o Booking.com y nosotros construimos su web con motor de reservas en un plazo de 48 horas — conexión de calendarios con los portales incluida. Después la prueba 14 días gratis, sin tarjeta de crédito, y dispone de 30 días de garantía de satisfacción desde la activación.
Seguir leyendo sobre su propia web
- Motor de reservas para su apartamento turístico — con web propia, pagos y calendarioSaber más
- Más reservas directas a través de su propia web — junto a Booking y AirbnbSaber más
- Todo lo que recibeSaber más
Funciones concretas en detalle:Todos los apartamentos en una sola pantalla · Sincronización con Booking y Airbnb · Bloquee una fecha — en todas partes a la vez · Protección contra dobles reservas
Un calendario, todos los canales — configurado y listo en 48 horas
Envíenos los enlaces de sus anuncios de Airbnb o Booking.com. Nosotros construimos su web con el calendario sincronizado — 14 días de prueba gratis, sin tarjeta de crédito, desde 49 €/mes.
Precios →