Przejdź do treści
FunkcjePoradnik: synchronizacja kalendarzy

Booking, Airbnb i własna strona: jeden kalendarz, zero podwójnych rezerwacji

Kto wynajmuje na kilku portalach, zna tę obawę: czy termin na pewno jest wszędzie zablokowany? W tym poradniku spokojnie wyjaśniamy, jak zsynchronizować kalendarze Booking i Airbnb — przez iCal, w obie strony, bez drogiego dodatkowego oprogramowania.

Synchronizację ustawiamy za Ciebie podczas budowy Twojej strony — Ty wysyłasz tylko linki do ogłoszeń.

  • Jeden kalendarz dla wszystkich kanałów

    Booking.com, Airbnb, Vrbo i Twoja własna strona korzystają z tego samego stanu dostępności. Rezerwacja w jednym kanale automatycznie blokuje termin we wszystkich pozostałych — bez konieczności cokolwiek przepisywać.

  • Ochrona przed podwójnymi rezerwacjami

    Synchronizacja działa przez iCal w obie strony. Gdyby mimo to doszło do nałożenia terminów, włącza się wbudowany alert konfliktu, zanim dwoje gości stanie przed tymi samymi drzwiami.

  • Channel manager niepotrzebny

    Przy 1 do 10 apartamentach synchronizacja iCal z reguły w zupełności wystarcza. Nie płacisz za duży system hotelowy, który niesie ze sobą funkcje, których nigdy nie użyjesz.

Koniec z przepisywaniem terminów

Wielu gospodarzy prowadzi dostępność wciąż ręcznie: na Booking.com wpływa rezerwacja, potem termin trzeba zablokować w kalendarzu Airbnb — najlepiej jeszcze tego samego wieczoru. Właśnie w tej luce powstają podwójne rezerwacje. Z synchronizacją iCal przepisywanie znika całkowicie. Każda nowa rezerwacja sama wędruje do wszystkich podłączonych kalendarzy. Oszczędzasz nie tylko czas, ale przede wszystkim to nieprzyjemne uczucie, że o czymś się zapomniało.

Jeden, pewny obraz Twojej dostępności

Gdy terminy stoją w trzech portalach i papierowym kalendarzu, nie ma już jednej pewnej prawdy — są tylko cztery jej wersje. Synchronizacja czyni kalendarz Twojej strony centralnym przeglądem: widzisz tam wszystkie rezerwacje ze wszystkich kanałów jednym rzutem oka, a przy kilku apartamentach także obok siebie, w kalendarzu wielu apartamentów. Pytania przez telefon odpowiadasz w kilka sekund, bo nie musisz już sprawdzać w kilku aplikacjach.

Twoja własna strona jako pełnoprawny kanał obok portali

Booking.com i Airbnb zostają ważnymi partnerami — dają zasięg i nowych gości. Synchronizacja sprawia, że Twoja własna strona może stanąć obok nich na równi: z prawdziwym kalendarzem rezerwacji, płatnościami online i zawsze aktualną dostępnością. Rezerwacje bezpośrednie przez własną stronę są bez prowizji, a stali goście i osoby z polecenia mają adres, który należy tylko do Ciebie. Portale dalej dostarczają gości — Twoja strona dodatkowo łapie tych, którzy chcą zarezerwować bezpośrednio u Ciebie.

W apartmentsite to wszystko jest w cenie

Synchronizacja iCal z Booking.com, Airbnb i Vrbo należy w apartmentsite do standardu — tak samo jak ochrona przed podwójną rezerwacją z alertem, kalendarz wielu apartamentów i automatyczne maile do gości. Nie ma zablokowanych funkcji ani dopłat za kanał. Abonament zaczyna się od 49 € miesięcznie za jeden apartament, a przy płatności rocznej mniej więcej dwa miesiące taniej. Konfigurację bierzemy na siebie podczas budowy Twojej strony.

Tak wyglądają strony ze zsynchronizowanym kalendarzem

Amelia Residenzen w Wiedniu, Ferienbahnhof Eifel, Ferienobjekte Sauermann i 3 Pearls pokazują, jak własna strona z kalendarzem rezerwacji wygląda w praktyce. Poklikaj po nich — całkiem bez rejestracji.

Jak działa synchronizacja iCal w praktyce

iCal to otwarty format kalendarza, który obsługują tak samo Booking.com, Airbnb i Vrbo. Każdy kalendarz udostępnia link, przez który inne systemy mogą odczytać dostępność — i dokładnie taki sam link, przez który same przejmują cudzą dostępność. Krok po kroku wygląda to tak:

  1. 01

    Pobierz linki iCal z portali

    Booking.com i Airbnb oferują w ustawieniach kalendarza każdego ogłoszenia funkcję eksportu, która tworzy link iCal. Gdy budujemy Twoją stronę, dodajemy te linki za Ciebie — niczego nie musisz konfigurować samodzielnie.

  2. 02

    Połącz kalendarze w obie strony

    Linki wpisuje się wzajemnie: Twoja strona odczytuje dostępność portali, a portale odczytują dostępność Twojej strony. Tak powstaje synchronizacja w obie strony — a nie tylko jednostronny import.

  3. 03

    Nowa rezerwacja: termin blokuje się wszędzie

    Gdy gość rezerwuje na Booking.com, okres pojawia się jako zajęty w Twoim centralnym kalendarzu i jest przekazywany do Airbnb i Vrbo. Gdy ktoś rezerwuje bezpośrednio na Twojej stronie, blokuje to tak samo portale.

  4. 04

    Anulowanie: termin znów się zwalnia

    Gdy gość anuluje, blokada znika z wszystkich kalendarzy przy najbliższej synchronizacji. Okres jest znów dostępny we wszystkich kanałach — bez konieczności ręcznego odblokowywania gdziekolwiek.

  5. 05

    Alert konfliktu jako siatka bezpieczeństwa

    Gdyby mimo synchronizacji dwie rezerwacje nałożyły się czasowo, system od razu zgłasza konflikt. Możesz zareagować, póki jest jeszcze czas — zamiast dowiadywać się o podwójnej rezerwacji dopiero przy zameldowaniu.

Najczęstsze pytania o synchronizację kalendarzy

Jak zsynchronizować kalendarz Airbnb z Booking.com?
Przez eksport i import iCal: oba portale tworzą w ustawieniach kalendarza link iCal, który wpisujesz u drugiego portalu. Wygodniejsza jest centralna oś — na przykład Twoja własna strona z systemem rezerwacji, która łączy wszystkie kalendarze i pokazuje Ci pełny przegląd. W apartmentsite ustawiamy to połączenie podczas budowy Twojej strony.
Jaka jest różnica między iCal a channel managerem?
iCal synchronizuje dostępność i kalendarze: rezerwacja w jednym kanale blokuje termin we wszystkich pozostałych. Channel manager przesyła dodatkowo ceny i treści ogłoszeń między portalami. To ma sens dla dużych hoteli — ale odpowiednio kosztuje. Przy 1 do 10 apartamentach, których ogłoszenia rzadko się zmieniają, iCal z reguły w zupełności wystarcza.
Jak szybko aktualizuje się synchronizacja iCal?
iCal działa na zasadzie regularnych synchronizacji: portale pobierają linki kalendarzy w odstępach, które same ustalają — zwykle od kilku minut do kilku godzin. Rezerwacja nie jest więc widoczna wszędzie w tej samej sekundzie. Właśnie dlatego w apartmentsite jest alert konfliktu jako siatka bezpieczeństwa na tę rzadką lukę między dwiema synchronizacjami.
Co dzieje się przy anulowaniu?
Blokada zostaje zdjęta automatycznie: gdy gość anuluje na Booking.com albo Airbnb, zajęty okres znika z wszystkich połączonych kalendarzy przy najbliższej synchronizacji. Termin jest wtedy znów dostępny we wszystkich kanałach i na Twojej własnej stronie. Niczego nie musisz odblokowywać ręcznie — i o niczym przez to nie zapominasz.
Czy przy 2-3 apartamentach potrzebuję channel managera?
W zdecydowanej większości przypadków nie. Channel manager opłaca się, gdy często sterujesz cenami i treściami przez wiele kanałów jednocześnie. Przy 2-3 apartamentach prawdziwym ryzykiem jest podwójna rezerwacja — i właśnie ją rozwiązuje synchronizacja iCal. Oszczędzasz sobie kosztów systemu, którego funkcji prawie byś nie używał.
Jak uniknąć podwójnych rezerwacji między kilkoma portalami?
Trzema elementami: po pierwsze połącz wszystkie kalendarze przez iCal w obie strony, by każda rezerwacja blokowała wszędzie. Po drugie korzystaj z centralnego przeglądu, w którym widzisz wszystkie kanały jednym rzutem oka. Po trzecie alert konfliktu, który od razu zgłasza nałożenia. W apartmentsite wszystkie trzy elementy są w abonamencie od 49 € miesięcznie.
Czy synchronizacja działa też z Vrbo?
Tak. Vrbo obsługuje iCal tak samo jak Booking.com i Airbnb. Twoją stronę apartmentsite można połączyć ze wszystkimi trzema portalami jednocześnie — każda rezerwacja blokuje termin we wszystkich kanałach, każde anulowanie znów go zwalnia. Także kilka apartamentów z osobnymi kalendarzami portali to żaden problem.
Czy muszę sam ustawiać synchronizację?
Nie. apartmentsite to nie kreator: wysyłasz nam linki do swoich ogłoszeń na Airbnb albo Booking.com, a my budujemy Twoją stronę z systemem rezerwacji w ciągu 48 godzin — wraz z połączeniem kalendarzy z portalami. Potem testujesz 14 dni za darmo, bez karty, i od aktywacji masz 30 dni gwarancji satysfakcji.

Jeden kalendarz, wszystkie kanały — gotowe w 48 godzin

Wyślij nam linki do swoich ogłoszeń z Airbnb albo Booking.com. My budujemy Twoją stronę ze zsynchronizowanym kalendarzem — testuj 14 dni za darmo, bez karty, od 49 €/mies.

Cennik